購物車 0

金屬小蝶耳環 Butterfly Earrings in Metals

NT$ 4,800.00

專為充滿行動力擁有自我獨立思考並且勇於表達的現代女性而設計從出遊時的簡單裝扮到上班的正式裝束都能輕鬆搭配.

遠遠看上去呈現出俐落的半月形近距離一看典雅的線條與精心設計的結構安排藏不住其鋒芒.

透過抽取出蝴蝶在ANN眼中的意象, ANNXANNXDESIGN 期待與妳分享無懼於表達自己特殊品質的精神

 

Designed to bring out the qualities of confidence and elegance;for the wearer to act bold and take actions. From afar, this necklace shows offthe simpleness of a clear moon shape, but getting closer, the sophisticatedarrangement of the delicate structure will surprise the onlooker. By extractingthe sense of the butterfly, I hope to share with you the butterfly's spirit,which shows its identity without fear.

 

尺寸 / Measurements /

耳墬尺寸/Pendant Size: 1 x 2.5 cm  / 1 in (W) x 1.2 in ( L )x 0.3 in ( D )

耳勾尺寸/Clasps Size: 2.6 x 3 x 0.7 cm/  0.35 in (W) x 0.8 in ( L )

 

材質 /Material /

墬子/Pendant:3d列印尼龍 3D printed nylon

鍊子/Chain: 霧黑色銅鍊 Sterling silver 

另有其他貴金屬供客製化,詳細資訊請與我們聯絡。

Precious metals available upon request, please contact us for details and pricing.


/ 產地 / Made in/ 

美國洛杉磯/ Los Angeles, USA 


/ 使用及保養方式 /

金屬飾品沒有加工鍍上其他金屬; 配戴完請用眼鏡布擦拭後, 放進夾鍊袋裡保存以阻擋空氣進入,避免照光亦助於保存飾品。
在自然氧化的狀態下,墬子色澤轉深後,請參考以下保存方法:
輕微氧化時用拭銅布或拭銀布擦拭即可。嚴重氧化則可使用乾布沾銅油擦拭, 以清水沖洗。銅油洗淨後,擦乾或吹風機吹乾即可。
避免與香水、乳液、化妝品等化學物質接觸;進入溫泉區、遊泳池、海邊或洗澡、游泳、做家事、或劇烈運動前,應先取下收納。


/ 設計師及品牌簡介 / Designer and Brand Story /

ANNXANNXDESIGN was founded in 2013 by Han-Yin Hsu in Los Angeles, California. I like to think of the body as a landscape for jewelry. My designs are focused on expressing the elegance of this landscape, and exploring the gesture of each element as it rests on the skin.

"我試想身體是珠寶的地景, 而我的珠寶設計著力於表達地景的優雅, 

並且探索每個單元倚在肌膚上的姿態" 

ANNXANNXDESIGN於2013年創立於洛杉磯, 由旅美台灣設計師Han-Yin Hsu許涵音, 運用3D列印技術, 配合擅長的3D電腦建模來創作多變的形體。形體的獨立個性, 是一種更加直覺的存在。就像是嗅覺或擁抱, 無論妳/你喜歡或不喜歡一種味道和觸感, 都難以被直覺以外的成見與意識形態來說服。對我來說, 這是一種人與人之間的親密默契; 也是身為創作者所相信的一種, 比說話還精準的連結。

ANNXANNXDESIGN 透過抽象的形體, 來表達一種無聲的情感與思維。

形體的安靜與激昂, 可以是一種溝通方式;

就像文字把飄忽的思緒凝結起來, 落在紙上。

我用創作, 想邀請妳/你來一起體驗, 生活與不同文化帶給我的靈感與啟發。